<?php
return [
	'domain' => 'wp-module-installer',
	'plural-forms' => 'nplurals=2; plural=(n > 1);',
	'language' => 'fr_FR',
	'project-id-version' => 'newfold-labswp-module-staging',
	'pot-creation-date' => '2025-02-13T10:12:56+00:00',
	'po-revision-date' => '2026-06-23T13:17:18+00:00',
	'x-generator' => 'WP-CLI 2.11.0',
	'messages' => [
		'Installer' => 'Installateur',
		'You do not have permission to install from %s.' => 'Vous n’êtes pas autorisé à installer à partir de %s.',
		'You do not have permission to install %s.' => 'Vous n’êtes pas autorisé à installer %s.',
		'Plugin slug and provider name cannot be empty.' => 'Le nom du plugin et du fournisseur ne peuvent pas être vides.',
		'Failed to provision license for premium plugin: ' => 'Échec de la mise en service de la licence pour le plug-in premium :',
		'Download URL is missing for premium plugin: ' => 'L\'URL de téléchargement est manquante pour le plugin premium : ',
		'Failed to install or activate the premium plugin: ' => 'Impossible d\'installer ou d\'activer le plugin premium : ',
		'Failed to activate the plugin: ' => 'Impossible d\'activer le plugin: ',
		'Failed to activate the license for the premium plugin: ' => 'Échec de l\'activation de la licence pour le plugin premium : ',
		'Successfully provisioned and installed: ' => 'provisionné et installé avec succès : ',
		'Unable to connect to the filesystem.' => 'Impossible de se connecter au système de fichiers.',
		'Unable to determine what plugin was installed.' => 'Impossible de déterminer quel plugin a été installé.',
		'Could not connect to the filesystem.' => 'Impossible de se connecter au système de fichiers.',
		'Unable to Delete the Plugin' => 'Impossible de supprimer le plugin',
		'Invalid extended plugin slug provided.' => 'Le slug du plugin étendu fourni est invalide.',
		'Could not determine the status of the extended plugin.' => 'Impossible de déterminer l\'état du plugin étendu.',
		'Extended plugin is not installed.' => 'Le plugin étendu n\'est pas installé.',
		'Failed to deactivate the extended plugin: ' => 'Impossible de désactiver le plugin étendu : ',
		' Also Failed to reactivate the extended plugin: ' => ' Impossible également de réactiver le plugin étendu : ',
		'Successfully installed the premium plugin, but there was an error uninstalling the extended plugin. Manual cleanup may be required.' => 'Le plugin premium a été installé avec succès, mais il y a eu une erreur lors de la désinstallation du plugin étendu. Un nettoyage manuel peut être nécessaire.',
		'Once Every Thirty Seconds' => 'Une fois toutes les trente secondes',
		'Once Every Ten Seconds' => 'Une fois toutes les dix secondes',
		'YITH plugin upgrade process completed successfully.' => 'Le processus de mise à jour du plugin YITH s\'est terminé avec succès.',
		'YITH plugin upgrade process completed, but some upgrades failed. Please check the logs.' => 'Processus de mise à jour du plugin YITH terminé, mais certaines mises à jour ont échoué. Veuillez vérifier les logs.',
		'Plugin upgrade completed successfully.' => 'La mise à niveau du plug-in s’est terminée avec succès.',
		'Plugin upgrade failed. Please check the logs for more details.' => 'Échec de la mise à niveau du plugin. Veuillez consulter les journaux pour plus de détails.',
		'Both plugin slug and provider name are required.' => 'Les deux noms de slug de plugin et de fournisseur sont requis.',
	],
];